国际教育学院
首页 | 部门动态 | 通知公告 | 出国须知 | 国际交流 | 学生管理 | 关于我们 | English Version
 
当前位置: 首页>>中文版>>通知公告>>正文

攀枝花学院国际教育学院关于国际学生疫情期间的第5号通知
2020-04-20 11:52 杨凯 国际教育学院

The Fifth Notification of Major Events to International Students      

During the Epidemic of COVID-2019

Dear students,

I believe that you have been complying with the government's instruction staying at home in case of COVID-19 infection in your hometown. Wish you and your family are safe and healthy!

It has been more than four months since you went home for the holiday in January, most of you have expressed your affection and love with your families, relatives and friends in your hometown, and have done something which shows your upbringing and quality after getting higher education. I believe that during this period of time, in addition to enjoying the family relationship with your family, most of you have had a considerate thinking and clear plan for your future career, and you have been studying hard for a strong competitiveness in the future workplace according to your plan : having good ideological quality, being honest and trustworthy; having solid professional knowledge and practical ability, with broad international vision and rich Chinese culture, speaking Chinese fluently; having great organization and coordination ability and good team work spirit; having the spirit of hard work with quick thinking, high work initiative, seriousness and responsibility. University time is the most precious time in your life, during this period of time your value is formed, and your survival ability is obtained. So you should cherish the university time, pursuing and realizing your dream with your practical action. Therefore, during the time of prevention and control of novel coronavirus around the world, we arrange the third stage of Chinese learning for you according to the guidance of suspension of classes without suspension of learning. You are supposed to learn Chinese according to the arrangement by university and your actual Chinese level at home consciously. According to the requirements of the ministry of education of China on the quality standard of higher education for foreign students in China, you have to pass HSK5 before graduation to be eligible for the graduation certificate. According to the teaching plan, you should pass HSK4 in June this year, but due to the outbreak of novel coronavirus, you must pass HSK4 in December this year.

Therefore, you should learn Chinese at home this time, because you already have a certain foundation and ability to learn Chinese, through your efforts and the guidance of the teacher on Internet, you can enhance your Chinese learning. But medical courses, due to the time difference, network and the difficulty of the course itself, the teaching and learning effect on internet would not be good. So during this period of time, you should spare no efforts in the study of Chinese, and after returning to school, you can focus on medical study. You are supposed to arrange your study time in such a scientific way and have a full harvest!

you are sincerely requested to evaluate your learning attitude, examination results, and study hard!

Sincerely may you succeed!

Wish you and your family healthy and happy!

2020年留学生汉语学习计划与课程安排

1、疫情期间留学生汉语学习计划

12017级留学生

第一阶段学习计划(2020224—322日)

完成《汉语教程》第一册(上、下)和第二册(上、下)共四本书的复习。具体内容可参照国际教育学院下发的文件。

第二阶段学习计划(2020323—426日)

完成《汉语听力教程》第一册和第二册,《汉语教程》第一册(上、下)和第二册(上、下)指定内容的学习。具体内容可参照国际教育学院下发的文件。

第三阶段学习计划(2020427开学)

利用《汉语教程》第一册(上、下)和第二册(上、下),《汉语听力教程》第一册和第二册、《汉语阅读教程》第一册和第二册8PDF电子书进行自主学习,提高汉语水平,开学后参加国际教育学院组织的汉语水平测试以及随后的HSK4考试。学生要保留学习材料,开学后交给指导老师检查。

Chinese learning plan and course arrangement for international students in 2020

1. Chinese learning plan for international students during the epidemic period

(1) For Grade 2017

Study plan for phase I (24 February - 22 March 2020)

Review all the content of book one (part 1, part 2) and book two (part 1, part 2) about Chinese Course,which is specified in the document that the School of International Education issued.

Study plan for phase II (23 March - 26 April 2020)

Complete volume 1 and volume 2 in Chinese Listening Course , volume 1 (part 1, part 2) and volume 2 (part 1, part 2)in Chinese Course, which is specified in the document that the School of International Education issued.

Study plan for phase III (27 April 2020 - start of school)

Study Chinese textbook book one (Volume 1, Volume 2) and book two (Volume 1, Volume 2), Chinese listening course ,book one and two, and the two books of Chinese Reading Course, there totally 8 PDF e-books for you for self-study. You should keep the study materials and submit them to the instructor for inspection after the semester starts and the school of International Education will organize a test about HSK4, which would be a key factor for evaluating your scholarship.

22018级留学生

第一阶段学习计划(2020224—322日)

完成《汉语教程》第一册(上、下)和第二册(上)前4课的复习;完成《汉语阅读教程》第一册第1课至第23课的复习;《汉语听力教程》第一册和第二册前5课的复习。具体内容可参照国际教育学院下发的文件。

第二阶段学习计划(2020323—426日)

由于这一阶段医学院开设了两门医学课程的网络学习且有一定难度,所以这一阶段的汉语学习安排为自主复习,特别是上学期听力不及格的留学生需要完成汉语听力课程的进一步复习巩固。

第三阶段学习计划(2020427开学)

由综合课和阅读课任课教师各制作32学时的学习内容,给学生布置相应的作业,任课教师及时检查学生学习情况。学生要保留学习材料,开学后交给指导老师检查。(具体计划与时间安排以国际教育学院的通知为准)

(2) For Grade 2018

Study plan for phase I (24 February - 22 March 2020)

Review book one (part 1, part 2) and the first four lessons in book two (part 1) of Chinese course; and lessons 1 to 23 in book 1 of Chinese Reading Course; Book one and the first 5 lessons of book   2 of Chinese Listening Course, which is specified in the document that the School of International Education issued.

Study plan for Phase II (23 March - 26 April 2020)

Due to two medical courses learning online in this stage, the Chinese language learning in this stage is arranged by the student yourself. In particular, the foreign students who failed the listening course in the last semester need to complete further review and consolidation of the Chinese listening course.

Study plan for Phase III(27 April 2020 - start of school)

The main tasks for this period of time are Comprehensive Chinese Course and Chinese Reading Course, the study content would be sent online by the teachers on your Wechat group. There are   32 hours’ study content for each course, and the corresponding homework, every day, you should report your study to the course teacher. And you must keep the study materials and submit them to the instructor for inspection after the semester starts.

2、正式开学后留学生汉语课程安排

12017级留学生

正式开学后,2017级留学生必须参加由国际教育学院组织的汉语水平测试,测试内容为疫情期间三个阶段汉语学习计划的内容。

汉语水平测试合格的留学生由国际教育学院统一组织去成都或昆明参加HSK四级考试。通过HSK四级考试者继续学习由国际教育学院开设的HSK五级课程。

未通过者,则必须按照攀枝花学院关于课程重修的规定,缴纳相应费用进行相关汉语课程学习并通过考试,最后再由国际教育学院统一组织去成都或昆明参加HSK四级考试。通过HSK四级的留学生将进入2018级国际留学生班,与他们一起学习HSK五级课程。

22018级留学生

正式开学后,2018级留学生必须参加由国际教育学院组织的汉语水平测试,测试内容为疫情期间三个阶段汉语学习计划的内容。通过者可参加由多级教育学院组织的到成都或昆明的HSK四级。通过HSK四级考试者可跟2017级学生进入HSK五级的课程学习,未通过学院组织的汉语水平测试者,将被给予一次学业警告处理,取消一切评优资格,每一个人必须在2020年底前通过HSK四级考试,否则将给与劝其退学处理。

Chinese course arrangement for international students after the official opening of the school

(1) For Grade 2017

After the official start of the school, students in grade 2017 must take the Chinese proficiency test organized by the School of International Education, which includes all the Chinese learning contents arranged in these three stages.

The students who pass the Chinese proficiency test organized by the School of International Education can go to Chengdu or Kunming to take HSK4 test. And those who pass it can study the HSK level 5 course offered by the School of International Education, the students who fail the Chinese proficiency test or HSK4 test would study again with Grade 2018 and paying some tuition fee according to the university’s regulation on make-up course.

(2) For Grade 2018

After the official start of the school, students in grade 2018 must take the Chinese proficiency test organized by the School of International Education, which includes all the Chinese learning contents arranged in these three stages.

The students who pass the Chinese proficiency test organized by the School of International Education can go to Chengdu or Kunming to take HSK4 test. And those who pass it can study the HSK level 5 course with Grade 2017, the students who fail the Chinese proficiency test  organized by the School of International Education will be given an academic warning and canceled from all merit assessment. And everyone must pass HSK 4 by the end of 2020, otherwise he would be faced to the expulsion.

                                   攀枝花学院国际教育学院

                            School of International Education

                                    Panzhihua University

                                      2020420

                                         Apr. 20, 2020

设为首页   加入收藏
您是本站第 位访问者
版权所有 国际教育学院